Mi hermana gemela vino a visitarme por la noche, con la cara llena de moretones. Tras enterarnos de que su marido lo había hecho, decidimos intercambiar papeles y darle una lección que jamás olvidaría.

Afuera volvía a llover. Llevaba varios días lloviendo a cántaros, haciendo que todo a mi alrededor se sintiera gris y pegajoso. Me senté en la cocina, removiendo mecánicamente mi té frío y pensando en cualquier cosa para escapar de esa persistente inquietud.

El timbre sonó de repente. El gato se retorció y saltó del alféizar. Me puse tenso de inmediato. Nadie viene a verme a estas horas sin un motivo.

Miré por la mirilla y me quedé paralizada. Emma estaba de pie en el rellano. Mi hermana. Tenía el pelo mojado, el impermeable echado a toda prisa sobre la bata, la cara pálida. Incluso a través del cristal nublado, era evidente que algo malo había sucedido.

Abrí la puerta. Cuando entró en el apartamento, la luz le iluminó el rostro y se me encogió el estómago. Tenía un ojo apenas abierto, con un moretón oscuro extendiéndose a su alrededor. Tenía un corte reciente en la mejilla y los labios agrietados. Intentaba aguantar, pero era difícil.

La ayudé a quitarse el abrigo y solo entonces noté sus manos. Tenía las muñecas magulladas, como si alguien las hubiera apretado y no las soltara. Una imagen demasiado familiar.

—¿Es él? —pregunté en voz baja—. ¿Tu marido?

Emma me miró. Había cansancio y dolor en su mirada, una mirada que me hizo querer apartar la mirada. Éramos gemelas, y conocía esa cara demasiado bien. Verla así fue especialmente duro.

Siempre habíamos sido casi idénticos. Con la edad, aparecieron pequeñas diferencias, pero para los desconocidos, seguíamos siendo como reflejos en un espejo. La gente nos confundía en las tiendas, en la calle; incluso viejos conocidos a veces se equivocaban.

Y fue entonces cuando me vino a la cabeza un pensamiento que me inquietó. Peligroso, erróneo, pero sorprendentemente claro.

¿Y si cambiamos de lugar? ¿Y si estoy en su lugar? ¿Y si esta vez su marido se enfrenta no a una mujer asustada, sino a alguien que no le tiene miedo en absoluto?

Miré a Emma y me di cuenta de que ella pensaba lo mismo. Tomé la decisión sin más dilación.

Para conocer los tiempos de cocción completos, vaya a la página siguiente o abra el botón (>) y no olvide COMPARTIR con sus amigos de Facebook.