Michał guardó silencio. "¿Sabías que tu madre era ciega?". Silencio. "¿Sabías que el poder notarial no daba derecho a vender?". Michał apretó los puños.
"Yo... yo creía que todo estaba arreglado", susurró finalmente. "Interesante", respondió el investigador con frialdad. "Porque transfiriste el dinero de la venta a tu propia cuenta, no a la de tu madre". La transacción se anuló ese mismo día. La casa regresó a su dueño.
Y el caso llegó al colegio médico. Un mes después, Michał perdió su licencia para ejercer, temporalmente, "hasta que se aclaren las circunstancias". Dos meses después, su reputación quedó arruinada. Tres meses después, casi todos sus pacientes. Su esposa dejó de mirarlo a los ojos.
Mi suegra dijo una vez durante la cena: «Siempre pensé que no tratabas así a las madres». No respondió. Mientras tanto, la Sra. Zofia Kowalska regresó a su casa. No sola.
